Che differenza c'è tra Voltaren e Dicloreum?

Voltaren e Dicloreum appartengono entrambi alla categoria dei farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS) e vengono impiegati per trattare dolore e infiammazione di diversa origine. Nonostante condividano lo stesso principio attivo, il diclofenac, in alcune loro formulazioni differiscono per il tipo di sale utilizzato e per alcune caratteristiche farmacologiche che ne influenzano la rapidità e la durata d’azione. Entrambi, infatti, a seconda del formato possono contenere diclofenac sodico o diclofenac potassico, ciascuno indicato per specifiche esigenze terapeutiche.

Due farmaci con lo stesso principio attivo

Diclofenac potassico e sodico

Il principio attivo del Voltaren e del Dicloreum è il diclofenac, un composto antinfiammatorio ad ampio spettro d’azione, utile nel trattamento di disturbi articolari, dolori muscolari, artriti e stati infiammatori acuti o cronici. Tuttavia, il sale con cui il diclofenac viene combinato determina differenze significative nella velocità di assorbimento e nella durata dell’effetto.

Diclofenac sodico

Il diclofenac sodico è la forma più comune utilizzata nelle terapie di mantenimento o nei trattamenti a medio-lungo termine, in quanto la sua azione è graduale e prolungata nel tempo, poiché il principio attivo viene assorbito più lentamente dall’organismo. È indicato per condizioni infiammatorie croniche come l’artrite reumatoide, l’osteoartrosi o la spondilite anchilosante, ma anche per dolori articolari persistenti e infiammazioni post-traumatiche.

Le formulazioni più diffuse comprendono compresse gastroresistenti, fiale iniettabili, supposte e gel topici, spesso impiegati per uso locale.

Il diclofenac sodico è contenuto, per esempio, in Voltaren 50 mg compresse o Dicloreum 100 mg capsule a rilascio prolungato, che assicurano un effetto costante nel tempo, utile quando serve un controllo prolungato del dolore.

Diclofenac potassico

Il diclofenac potassico viene assorbito più rapidamente e agisce in tempi brevi, rendendolo ideale per gestire episodi acuti di dolore e particolarmente indicato nei casi di cefalea, dolori mestruali, lombalgie, infiammazioni dentali o traumi muscolari.

È disponibile in diverse forme farmaceutiche, tra cui compresse effervescenti e bustine solubili, come Voltfast o Dicloreum Actigel, prodotti noti per la rapidità di assorbimento e l’efficacia nel calmare il dolore acuto.

Meccanismi di azione a confronto

Che si tratti di diclofenac Voltaren o di diclofenac Dicloreum, parliamo di un principio appartenente alla famiglia dei FANS, farmaci che esercitano la loro azione attraverso l’inibizione degli enzimi ciclossigenasi (COX-1 e COX-2), responsabili della produzione di prostaglandine. Queste molecole regolano numerosi processi infiammatori e dolorosi nell’organismo, oltre a intervenire nella febbre e nella sensibilità al dolore. Riducendone la sintesi, Voltaren e Dicloreum attenuano il dolore, abbassano la temperatura corporea e diminuiscono gonfiore e arrossamento.

I prodotti antinfiammatori Voltaren, come quelli Dicloreum, hanno dimostrato un’elevata efficacia sia nel trattamento del dolore acuto sia nelle terapie di mantenimento.

Quando e come assumerli

Voltaren e Dicloreum sono farmaci da assumere solo sotto indicazione medica, in quanto un uso improprio può comportare rischi gastrointestinali, renali o cardiovascolari. Entrambi possono essere prescritti in varie formulazioni (orali, topiche, iniettabili o rettali) a seconda della gravità e localizzazione del dolore.

Voltaren in compresse o bustine effervescenti è spesso indicato per dolori acuti come emicrania o mal di denti, mentre le formulazioni in gel o crema, come Voltaren Emulgel o Dicloreum Actigel, sono consigliate per dolori muscolari e articolari localizzati. Questi prodotti topici vengono applicati direttamente sulla zona interessata, dove rilasciano gradualmente il principio attivo riducendo l’infiammazione senza sovraccaricare l’organismo.

Nel caso delle formulazioni orali, ricordiamo che:

• Il Diclofenac potassico dovrebbe essere assunto a stomaco vuoto per ottenere un effetto rapido, soprattutto quando il dolore compare improvvisamente.
• Il Diclofenac sodico, invece, dovrebbe essere assunto a stomaco pieno o dopo i pasti, per minimizzare il rischio di irritazione gastrica e favorire un rilascio controllato nel tempo.

I dosaggi variano a seconda della patologia e della risposta individuale ma, in genere, si raccomanda di non superare i 150 mg al giorno, suddivisi in più somministrazioni. L’uso prolungato richiede la supervisione del medico poiché, come tutti i FANS, anche il principio attivo del Dicloreum e del Voltaren può causare effetti collaterali se assunto per periodi lunghi o in dosi elevate.

Prodotti correlati

Voltaren Emulgel 2% 60 g

Gel topico a base del principio attivo diclofenac dietilammonio indicato per il trattamento locale di stati dolorosi e infiammatori che interessano muscoli, tendini, legamenti e articolazioni.

Voltaren Emulgel 2% 180 g

Stessa formulazione del gel di cui sopra, ma in formato da 180 g, utile per applicazioni frequenti o per aree più estese. Contiene il diclofenac dietilammonio e garantisce assorbimento cutaneo rapido.

Dicloreum Actigel 1% 100 g

Gel antinfiammatorio a base del principio attivo diclofenac (idrossietil­pirrolidina), indicato per dolori articolari e muscolari con azione locale non untuosa e pH neutro, adatta anche a pelli delicate.

Dicloreum UniDie 136 mg cerotti medicati

Cerotti medicati a rilascio controllato contenenti diclofenac in quantità 136 mg per cerotto, progettati per un’applicazione esterna continua su zone localizzate di dolore o infiammazione.

Se vuoi saperne di più, contattaci! Il nostro team di professionisti sarà felice di aiutarti.